Jefes de Julais, by Travesti Afgano

Jefes de Julais

by Travesti Afgano

supported by

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price
Record/Vinyl + Digital Album
Includes unlimited streaming of Jefes de Julais via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 2 days

edition of 300 26 remaining

€12 EUR or more

1.	A1- Defensa Mental 02:23		buy track
2.	A2- Yo no soy Mark E. Smith 01:59		buy track
3.	A3- Plan XIII 01:47	info	buy track
4.	A4- Instro 01:31	info	buy track
5.	A5- Perras Locas 01:48		buy track
6.	A6- Argentina 01:27		buy track
7.	A7- Electro Travesti 02:13		buy track
8.	B1- Alumizaje 01:28		buy track
9.	B2- Carlitos Güey 01:47		buy track
10.	B3- Monchito 01:30		buy track
11.	B4- Puto Internet 02:59		buy track
12.	B5- Ciclado 2.0 02:21		buy track
13.	B6- Era Nuclear 02:50		buy track
14.	B7- Sexo Débil 01:35		buy track
15.	B8- Berlusconi 02:13		buy track

about

Primer Lp travelo. Editado por Mama Vynila Records

Ser os Jefes de Julais significa destacar entre o lixo, dirixir un exército de descerebrados, surfear nun mar de merda. Travesti Afgano saíron á superficie para retratar a nosa realidade, dende o detalle pequeno do costumismo (o chulo de praia de “Ciclado”, a clienta pesada de “Argentina”) ata os grandes problemas colectivos da época (“Era Nuclear”, “Puto Internet”, a guerra de sexos en “Sexo Débil”). Como uns líderes militares, fano avanzando firmes e con nervio, sobre ritmos que camiñan coa enerxía mongoloide dun mono con platillos, balanceándose de lado a lado, acumulando riffs e voces (e ata unha trompeta) uns por riba doutros ata construír un sonido máis elaborado do que
parece a primeira vista. Un pilar sólido para chantar enriba o dobre discurso co que nos dirixen aos julais.

En que consiste ese dobre discurso? Ás veces exercen de portavoces e expresan a frustración que os julais poidamos ter, porque as cancións transpiran tensión e mala ostia contra a xente que quere foderte a diario; contra os que non che deixan saír do burato. Pero outras veces son eses auténticos xefes e superan calquera problema atopando solucións a través do humor, os berros, as melodías pop ou as observacións visionarias: “Basta xa de mediocridade / Basta xa de velocidade” é a consigna perfecta para berrarlle a un mundo cargante, banal e difícil de seguir, que recibe o tiro de gracia no peche do disco con “Berlusconi”, un logro da canción protesta que nos arma contra os poderosos reafirmando a xustiza poética da natureza humana e a nosa autonomía dentro da cabeza (“Nunca teredes ningún poder mental”) ata animarnos a queimar centros comerciais. Curiosamente, o atractivo de Travesti lembra ao de Marineda City: escoitalos pode ser tanto un rato disfrutable e cheo de estímulos como unha experiencia abrumadora e densa da que non das atopado a saída. É unha conclusión curiosa e ao mesmo tempo lóxica para un grupo que reflicta o aquí e agora.

credits

released December 1, 2015

Grabado en noviembre del 2014 por Ibán Terraforma en Terraforma Estudios (Hío, Cangas). Artwork de Santi Zubizarreta.
santi-outsidemyhead.blogspot.com.es

license

about

Travesti Afgano Galicia, Spain

Luismi - Guitarra&Voz
Marky - Bajo
Rafi - Guitarra, Teclas&Voz
Cami - Batería

Recommendations

contact / help

Contact Travesti Afgano

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

Travesti Afgano recommends:

Of A Nature Or Degree
by D.U.D.S

M A N C H E S T E R HOY Travesti Afgano
go to album

If you like Travesti Afgano, you may also like:

Hunger for a Way Out
by Sweeping Promises

supported by 4 fans who also own “Jefes de Julais”

Can't listen w/o hearing Young Marble Giants, but a more nervous, taut take. All the tracks are great, but can't stop humming the title to myself. Josh Steichmann
go to album
DE #110 BLACK AUBERGINE demo CASSETTE
by Discos Enfermos

Heady hardcore punk from Black Aubergine has groove, heft, and an experimental edge percolating behind the blown-out surface. Bandcamp New & Notable May 23, 2023
go to album
Control
by Transy Warhol

The debut from Transy Warhol is fierce and raucous garage punk from a distinctly queer perspective. Bandcamp New & Notable May 2, 2023
go to album
Nektar EP
by Autor

Vienna punks Autor precisely balance grim propulsiveness with earworm melodies on this new EP. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2023
go to album
Simple Distractions EP
by Street Eaters

Bay Area punks Street Eaters expand their sound slightly on a new EP, which features guest vocals by Marissa from Screaming Females. Bandcamp New & Notable Apr 2, 2021
go to album